L'Université de Fribourg est la seule Université officiellement bilingue en Suisse et la seule Université bilingue français-allemand dans toute l'Europe. Cette caractéristique s'avère être un atout considérable pour les jeunes diplômés qui quittent l'Université avec un Bachelor ou un Master en poche.

Bilinguisme passif, mais obligatoire

Le Département d'informatique pratique un bilinguisme passif, mais obligatoire:

• Il n'y a pas besoin de s'exprimer en allemand, la compréhension de la seconde langue nationale est suffisante. L'étudiant peut toujours poser les questions, rendre les exercices, présenter un projet et passer les examens en français, allemand ou anglais.
• En contrepartie, les professeurs donnent leur cours dans la langue de leur choix (en français ou en allemand pour les cours de Bachelor, souvent en anglais pour le Master). La proportion de cours en allemand est quasiment la même qu'en français.

Un véritable atout

L'expérience quotidienne montre que le bilinguisme ne pose pas de problèmes aux étudiants. Pour les étudiants suisses, le niveau de connaissance de la maturité est suffisant pour l'assimilation des matières scientifiques. Les étudiants qui n'ont pas appris l'allemand ou le français peuvent surmonter cet handicap rapidement en suivant des cours de langue au Centre d'Enseignement et de Recherche en Langues Etrangères (CERLE).

Cette forme d'enseignement permet aux étudiants d'acquérir et de perfectionner la connaissance d'une deuxième langue en cours de formation. Il s'agit d'un véritable atout pour la recherche d'emplois.